Japonés y japonesa

Corrían los años '80 cuando terminados mis estudios en el colegio viajé a Lima (capital de Perú), con el objetivo de iniciar estudios universitarios en la Facultad de Arquitectura.

En aquella época el país sufría cambios políticos y atravesaba una etapa socialmente inestable... ahora entiendo por qué mi madre se quedó con el alma en vilo cuando me fui a 700 km. lejos de casa, a una ciudad donde la seguridad no estaba garantizada, ¡¡¡a vivir sola!!!... bueno, no tan sola porque me quedé en casa de mi abuela, y allí nunca faltaban las visitas de tías, tíos, primas, primos, amigos, más amigos  :)

¿Y por qué os cuento esto? para meteros en contexto y que entendáis lo que viene a continuación.

Mi rutina de estudios y actividad diaria fuera de casa la realizaba siempre de día, a partir de las 6 de la tarde ya estaba seguramente protegida en casita.

Pero, un día quise aprender a hablar japonés. Las clases eran dos días a la semana, de 19:00 a 21:00 horas, y la academia no me quedaba nada cerca. 

Aún y con todo eso se me olvidaron promesas, recomendaciones y precauciones, y me apunté. 
A los dos días se enteró mi madre, y fue ése el tiempo exacto que duró mi aprendizaje del idioma nipón, dos días... bueno, dos noches.

Aún conservo mis apuntes, y aunque no entiendo "ni jota", disfruto mucho viendo los signos tan bonitos que hice en su día.

Todos estos recuerdos vienen evocados por el reto propuesto en 'Mi desván de artesana', reto que consiste en hacer cualquier tipo de manualidad inspirada en Japón. 

¿Que qué me inspira Japón? ... ¡¡¡PAPEL!!! ¡¡¡ORIGAMI!!!
Tan pronto me enteré del reto me dije "¡esto no me lo pierdo!".
Desde el primer momento tuve claro que trabajaría únicamente en papel (con lo que me gusta), y si acaso, algo de tinta china.

Y aquí el resultado...

 

He hecho una tarjeta donde la figura principal es una 'Washi Ningyou', que traducido al español quiere decir: muñeca de papel japonés.

Primera vez que hago una muñeca de éstas y me ha encantado la experiencia. Además de lo entretenido que ha sido trabajar el papel, he enriquecido un poco mi cultura general, pues he aprendido que tradicionalmente estas muñecas se utilizaban para que las niñas japonesas aprendiesen las formas de usar el kimono, y también los distintos peinados según el estado civil y la posición social... interesante ¿no?

Las dimensiones de la tarjeta son un poco atípicas, pero no sé por qué asocio al arte japonés formas estilizadas y alargadas, de ahí que la tarjeta mida 10 cm de ancho por 25 cm de alto.

Desafortunadamente para el fondo no tenía ningún papel con caracteres japoneses, así que tuve que poner uno que aunque tiene números arábigos, los colores rojo y dorado van que ni pintados para el tema de la tarjeta.

En el lateral derecho he puesto una franja de papel con purpurina dorada, y otra franja de papel texturado color marfil donde he escrito en japonés... no os emocionéis que no he escrito ninguna frase coherente, me he limitado a copiar las vocales y alguna que otra sílaba de los apuntes que os mostré antes... ahora que lo pienso, espero haber copiado correctamente y no haber puesto ninguna barbaridad ;P 

Y  por último, también con la técnica de origami he hecho una sombrilla que he pegado detrás de la muñeca.

 

¡Cómo he disfrutado con esta tarjeta, no hay duda que adoro el papel! :) 

Hasta aquí por hoy. Bss y hasta la próxima. 

Almohada del corazón

He tenido la suerte de ser invitada por dos compañeras scraperas, a participar en el proyecto solidario "Un trocito de tu corazón - 2da. edición", organizado por 'Almohada del corazón Barcelona'.

El proyecto 'Almohada del corazón' consiste en confeccionar almohadas en forma de corazón, que posteriormente son donadas a mujeres que han sido operadas de cáncer de mama.

Pero 'Almohada del corazón Barcelona', ha tenido la buenísima idea de implicarnos a las scraperas, invitándonos a realizar unos 'tags' que acompañen a cada una de las almohadas donadas.

Me parece una iniciativa estupenda, así que me he empleado a fondo, y aquí tenéis los tags que he preparado para la ocasión y que salen mañana mismo rumbo a Barcelona.
Deseo de corazón que cada uno de ellos arranque una sonrisa a la valiente mujer que lo reciba.

El primer tag que hice fue el de la derecha, que seguro os sonará el protagonista. Y como el único requisito que se pide para el diseño de los tags es que incluyan un corazón, obendiente y tímidamente empecé poniendo uno solo, pero ya en los siguientes... :P

Continuando con la fiebre de elefantitos, hice un 'shaker tag' lleno de corazones. Me ha gustado el resultado, así que seguro haré más.
En el tag de la derecha estrené mis troqueles de nubes que me tienen enamorada.

A los tres siguientes hasta los he bautizado, se llaman: 'lluvia de corazones', 'mi flamenquito' y 'una carta de corazón'
Es una pena que la luz natural no me haya ayudado para hacer unas buenas fotos :(

Y al último tag lo he puesto a lado de la tarjeta del otro día para que comparéis los tamaños. El elefante pequeñito mide 5 cm. de alto, 2 cm. menos que el de la tarjeta.

Bueno, ahora que ya os he enseñado los tags, os cuento un poco de lo que me he informado...

El Proyecto de las almohadas no es de ahora, tiene varios años. 

Todo empezó en el año 2001, en Estados Unidos, cuando Janet Kramer-Mai, enfermera de oncología, fue operada de cáncer de mama. 
Cuenta ella que los dolores post-operatorios eran tan molestos que no le permitían dormir por las noches. Hasta que tres de sus tías le cosieron una almohada en forma de corazón con la intención de ayudarla a paliar las molestias. 
La almohada fue tan efectiva que Janet, en el hospital donde trabajaba y con la colaboración de grupos voluntarios que hacían las almohadas, puso en práctica la iniciativa de entregarlas a pacientes con cáncer de mama, inmediatamente después de ser operadas, para ayudarlas en su recuperación. 

La iniciativa se difundió gracias al boca a boca, y en el 2006 llegó a Dinamarca de la mano de Nancy Friis-Jensen. Desde entonces se ha extendido por toda Europa, y llegó a España cuando María José Loly de Cooman vio la almohada en internet y decidió realizar las gestiones necesarias para introducirla en Mallorca, Menorca, Ibiza y luego todo el territorio español.   

Foto obtenida en la web de 'Almohadas del corazón Alicante'

En la foto de arriba podéis ver las almohadas. Se adaptan perfectamente bajo el brazo, y contribuyen a aliviar el dolor de la incisión quirúrgica, dan protección contra golpes accidentales, ayudan a aliviar la hinchazón y también alivian la tensión del hombro... ¡Fantástico!

Me siento muy feliz de haber puesto mi granito de arena en este Proyecto solidario.

Bss y hasta la próxima.

Tarjeta de amistad

Que ganas tenía de "paper-piecingear"... vaya manera de alterar el idioma, me escucha la RAE y me expulsa del país :P
Pero es cierto, tenía un mono de recortar y pegar papel que no os imagináis.

Por fin mi ritmo de vida casi casi se ha normalizado después de tanta fiesta, así que hoy he podido hacer una tarjeta de un tirón, que dicho sea de paso ya tiene dueña.

No sólo tenía mono de 'scrapear', si no también de usar imágenes dulces e infantiles que me encantan, no lo puedo evitar :)

La elefantita entregando una flor con su trompa me parece de lo más tierno. Además, esa flor la tenía atesorada desde hace un año esperando su momento.

¿A que es bonita? Es de papel. Estoy segura de que la persona que me la regaló la va a reconocer en cuanto la vea.

¿Os confieso una cosa? no sé estampar. 
Quizá habréis notado que casi nunca uso sellos... es que no sé usarlos, me quedan fatal las estampaciones, así que prefiero dibujar yo misma, o usar troqueles, según el caso.

Y en este caso he utilizado el troquel 'para ti', de 'La pareja creativa'.
No soy dada a mencionar marcas, pero la calidad de los troqueles de este fabricante es muy buena, si no mirad el 'sentimiento' de esta tarjeta.  Me gusta mucho el acabado, es muy delicado, las letras son bastante finas, sin embargo tienen un pequeño relieve que les da volumen y las hace más bonitas aún. 

Y eso es tó, eso es tó, eso es todo amigos :)

Ya me he quitado el mono, ahora a mantener el ritmo.

Hasta prontito. 

Un regalo de Reyes muy especial

¡¡¡Vicky ya tiene compañía!!! 

Los Reyes Magos le han traído un pequeño hurón!!! :D

Vicky: Regalo especial de Reyes

Diseño e Ilustración: Myriam Zapata

La misma cara que tiene Vicky fue la que se me quedó a mí cuando, un 6 de enero hace exactamente 8 años, los Reyes Magos (mi marido, jeje), me regalaron un hurón que tenía apenas un mes de nacido.
Lo primero que me vino a la cabeza cuando lo vi fue: "¿y esto qué es? ¿y ahora cómo le digo que no me gusta?".
Pero a los pocos minutos de conocerlo surgió el amor y la amistad para siempre.

Su nombre era Otto :)

No tenía ni idea de lo divertidos que pueden llegar a ser los hurones domésticos.
Imposible no echarte unas risas con ellos. Son cotillas como nadie, todo lo tienen que "ver"... pongo ver entre comillas porque son algo miopes :), y si lo que ven les gusta, se lo apropian sin más :D

Por regla general son intrépidos e impulsivos y no miden riesgos, así que:

Si a alguien de los que están leyendo estas líneas se le ha cruzado por la cabeza regalar un hurón a un niño, mi experiencia me hace advertir que es mascota para un niño sólo si hay un adulto responsable siempre vigilante detrás.
Un hurón, como cualquier otra mascota, requiere de mucho cariño, pero requiere también de un extra de supervisión, son muy propensos a meterse en problemas.

Y aquí los tres amigos más simpáticos, achuchables y adorables que he tenido en mi vida, mis tres trastos consentidos...

Como mi primer amigo hurón fue Otto, el amigo hurón de Vicky también se llamará Otto :)

Y no me voy sin antes desearos a todos...

¡¡¡Feliz Bajada de Reyes!!!

 

PD. Por cierto, el soporte de la ilustración es papel verjurado (me encanta la textura), y el color lo he dado con lápices de colores.

Calendario 2016

Durante todo el 2015 eché de menos un calendario sobre mi mesa de trabajo, este año no me vuelve a pasar. ¡Me he hecho uno! :P

El modelo lo vi en una revista de scrap y me pareció simpático y fácil de hacer.
La revista de la que os hablo cuelga en su web las plantillas de los diseños publicados cada mes, y se pueden descargar gratuitamente. 
Las de este calendario en concreto, las podéis descargar aquí.

Os muestro el proceso por si os animáis a hacerlo.

• Después de descargar las plantillas y reducir su tamaño aproximadamente un 25% (mi búho mide 10 cm de ancho por 14 cm de alto), recorté cada pieza en papeles y cartulinas variadas. Las figuras ovaladas en papel decorado, y que son para simular el plumaje, las recorté con un troquel en forma de elipse... aunque creo que también quedaría muy bien con círculos en lugar de elipses.

• Luego empecé con el plumaje. Para ello primero dibujé el contorno del búho en un papel en blanco, de modo que me sirviese de guía en el momento de pegar las elipses y no correr el riesgo de manchar con pegamento el original.

• Después de pegar la primera línea de plumas, las siguientes dos hileras las fui pegando directamente sobre el búho original. Pero antes posicioné... ¿cómo dicen los expertos en tutoriales?... ah sí, "presenté" la cara del búho para no perder de vista el equilibrio y la proporción.

• Cuando ya estuvo 'vestido' el búho, pegué la cara, el pico y los ojos. Para colocar las alas, con la ayuda de un punzón les hice un agujerillo y luego las uní al cuerpo con un... ¿? ... ay, que no me salen las palabras hoy... con un ganchito de esos que tienen dos patitas y que luego se abren :)

• Hasta aquí, búho terminado. Luego empecé con el calendario. Aunque podría haberlo impreso en cartulina directamente, lo imprimí en papel de 80 g/m2, porque tenía pensado, una vez recortado cada mes, pegarlos sobre unas tarjetas de visita de mi marido a las que doy uso siempre que puedo. Lo que pasa es que hace unos años la imprenta se equivocó y puso mal la dirección de correo electrónico, así que tengo 3 cajitas con 500 tarjetas cada una, en cartulina de muy buena calidad :)

Pensando en que a lo mejor algunos de vosotros queréis descargar los calendarios, he hecho uno con las fiestas en común de España, y otro con las fiestas de la Comunidad de Madrid.

•  Lo último fue el soporte donde va el búho y el calendario. Para ello recorté un rectángulo en cartulina decorada, de (9 x 14,5) cm., y luego, midiendo en en lado de 14,5 cm., marqué líneas para dobleces a 5, 5 y 4,5 cm.

• Aparte corté 3 tiras de (9 x 1) cm. en cartón de 8mm. de espesor, que luego pegué entre sí y las forré con la misma cartulina decorada anterior. Éste es el tope para que se sostenga en posición el soporte del calendario.

Y así luce este calendario 2016 sobre mi mesa ;)

Ahora que lo veo terminado, creo que iré cambiando de figura a lo largo del año... el siguiente a lo mejor un hurón... ¿o un perro?... quizá un gato... no sé, ya veré :)

Bss.